BREIZH MIGRATION / LA PARISIANITUDE DU MOT PLOUC /PARIS / fRance / Début 20ÈME SIÈCLE

par Admin Dim 24 Oct - 0:39

https://www.facebook.com/Ambassade.Breizh/photos/a.364236436997184/4475951215825665/

PLOUC: ÊTRE FRUSTE, PAYSAN MAL DÉGROSSI
Quand on demande à ces BRETONS d’où ils viennent, c’est toujours de « PLOU … quelque chose ». PLOUGASTEL, PLOUGASNOU, PLOUGUENAST, PLOUGONVEN, PLOUGONVER, PLOUGUERNEAU, PLOUNÉRIN …
Il y a en Bretagne, dans le FINISTÈRE et les CÔTES D'ARMOR, quelques soixante-dix localités dont le nom commence par « plou » – « plou » signifiant simplement « PAROISSE ».

Comment étaient traités les Bretons dans la Capitale Paris au 20ème siècle, d'où l'origine de ce mot très méprisant?

A la veille de la Première Guerre mondiale, on estime que 200 000 Bretons sont installés dans la capitale. La plupart sont des "gens rustres"( perception parisienne ) qui ne parlent pas français.
Les Parisiens les regardent avec dédain et condescendance, mais ils constituent une main-d’œuvre bon marché qui accepte les tâches les plus ingrates. Les mieux lotis sont employés de maison. Les hommes jouent les cochers tandis que leurs femmes ou leurs filles travaillent comme servantes. Il n’y a pas de bon bourgeois qui n’ait sa petite bonne bretonne.

Dans le FINISTÈRE et les CÔTES D'ARMOR, quelques soixante-dix localités dont le nom commence par « plou » – «PLOU » signifiant simplement «PAROISSE».
Du coup, à Paris, les Bretons sont surnommés « les ploucs » avec tout le mépris que cela suppose pour leurs racines paysannes et leurs habitudes un peu simples.

http://sites.arte.tv/karam.../fr/le-mot-le-plouc-karambolage